Hudbay Minerals Inc. presenta avances y resultados del tercer trimestre 2025